Bates Motel ipalabas ngayong gabi sa A&E kasama ang isang bagong Marso 23, panahon ng 3 yugto 3 na tinawag Pang-akit at mayroon kaming lingguhang pag-recap sa ibaba. Sa episode ngayong gabi, habang lumalapit si Norman kay Emma, nagsisimula siyang lumayo mula kay Norma; Norma balks kapag tinanong ni Romero si Norman ng ilang mga mahihirap na katanungan; at natutugunan ni Romero ang kanyang kumpetisyon para sa mga halalan.
Sa huling yugto, naayos sina Norman at Norma sa pagkawala ni Annika. Nalaman ni Norma kung ano talaga ang Arcanum Club. Nakasalubong nina Dylan at Caleb ang isang bagong kapit-bahay. Napanood mo ba ang huling yugto? Kung napalampas mo ito, mayroon kaming detalyadong recap dito mismo para sa iyo.
Sa episode ngayong gabi ayon sa buod ng A&E, Nagkalayo sina Normans at Norma habang lumalapit sina Norman at Emma. Norma balks nang tanungin ni Romero si Norman ng ilang mahihirap na katanungan na natutugunan ni Romero ang kanyang kumpetisyon para sa muling halalan.
Ang episode ngayong gabi ay magiging isang mahusay at hindi mo gugustuhin na makaligtaan ito. Ipinapakita ang Bates Motel sa A&E ng 10:30 PM EST, habang naghihintay ka para sa aming recap na-hit ang mga komento at ipaalam sa amin kung gaano ka nasasabik sa bagong seryeng ito.
PLEAS E HELP CDL GROW, SHARE sa FACEBOOK at TWEET NG POST NA ITO !
Nakikita si Norma na naglalakad sa mga bulwagan ng morgue, pumasok siya sa isang silid at nandoon si Romero, pinasasalamatan niya siya na naroroon. May isang katawan sa mesa, natagpuan nila ang batang babae na lumulutang sa mga talampakan. Nakita ni Norma ang polish ng daliri ng paa at sinabi kay Romero na iniisip niya na siya ito, si Annika na umarkila ng isang silid sa kanyang hotel, inaalis niya ang mukha at sinabi sa kanya ni Norma na hindi siya ito.
Nakauwi na si Norma, tinanong siya ni Norman kung ano ang mali at sinabi niya na itinapon niya sa sarili dahil ang amoy sa morgue ay grabe. Nagpatuloy si Norman upang tanungin kung ang batang babae sa morgue ay si Annika, sinabi ni Norma na hindi. Ipagpatuloy ni Norman ang pag-uusap tungkol dito at ayaw ni Norma, sinabi niya kay Norman na huminto dahil kailangan niyang magsimula sa pag-aaral at hindi na niya kailangan ngayon. Sinabi ni Norma kay Norman na iwanan ito.
Si Norma ay nasa paaralan, naghahanap siya ng Business Marketing 101 at magtungo sa pangunahing gusali. Sa klase, lahat ng mga mag-aaral ay nakaupo na at si Norma ay naglalakad sa pakiramdam na medyo mahirap. Lumalakad ang guro at sinabi sa kanya na nakaupo siya sa kanyang upuan, sinabi sa kanya ni Norma na hilahin ang isang upuan sa gitna. Norma sa maling klase, History of Psychology - umalis siya.
Nagbibihis na si Emma, nagsusuot siya ng isang cute na damit, high heels at kolorete. Pagdating niya sa trabaho, laking gulat ni Norman, sinabi niya sa kanya na maganda siya. Sinabi ni Emma na naiinip siya sa suot ng kanyang karaniwang damit minsan at kailangan ng pagbabago.
Dumating si Romero sa club, sinabi niya kay Bob na ang isang babae ay natagpuan sa mga tidal na alon noong madaling araw at nais malaman kung may mga batang babae na nawala. Tinanong ni Bob si Romero kung ano ang mas masahol, mga sex party o drug war. Sinabi sa kanya ni Romero na kung sa palagay niya ay lalakad siya mula sa krimen na ito dahil sa palagay niya ay mayroon siyang isang libreng pass dahil sa mga bagay na lumusot sa bayan, kung gayon siya ay mali.
Si Dylan ay nagtatrabaho kasama si Caleb na nag-aalok sa kanya ng pera para sa tabla para sa kamalig - tinanggihan siya ni Dylan.
Huminto si Romero upang makita si Norma, sinabi niya sa kanya na hindi ito isang tawag sa lipunan, kailangan niyang kausapin si Norman tungkol sa batang babae sa morgue; gusto niyang malaman kung may koneksyon sa pagitan nila ni Annika. Tutol si Norma, ngunit biglang lumakad si Norman at sinabi sa kanya ni Romero ang tungkol sa batang babae na natagpuan sa latian. Hiniling ni Norman kay Romero na pumasok sa bahay, sinabi niya sa kanyang ina na maghapunan habang sinasagot ang mga katanungan.
Tinanong ni Romero si Norman kung alam niya na isang patutot si Annika, sinabi niya oo, medyo pinahalata niya iyon. Sinabi sa kanya ni Norman na binuksan niya ang tungkol sa kanyang ina kay Annika at binuksan niya ito tungkol sa pagiging isang patutot. Sinabi ni Romero na kagiliw-giliw kung paano kumonekta ang mga kababaihan sa kanya, tulad ni Blair Watson. Si Romero ay nagpapatuloy na magtanong ng higit pang mga katanungan, sinabi sa kanya ni Norman na hinatid niya siya sa bar at pagkatapos ay umalis, hindi niya nakita kung sino ang nakikilala niya. Ipinapakita ni Romero kay Norman ang isang larawan, ito ang batang babae sa morgue. Sinabi niya kay Romero na hindi pa niya ito nakikita. May huling tanong si Romero, narinig ba ni Norman na binabanggit ni Annika si Bob o ang club, sinabi niya na hindi. Umalis si Romero.
Naiinis si Norma kay Norman dahil sa pagpapalabas nito sa kuwarto nang tanungin siya ni Romero ng mga katanungan. Tinanong siya ni Norman kung bakit sinabi niya kay Romero na siya ang huling taong nakakita kay Annika. Tinanong siya ni Norman kung bakit siya nagpunta sa pagdiriwang, kung bakit siya nagsinungaling sa kanya. Galit na galit si Norman, sinabi niya sa kanya na ang isa sa kanila ay may problema at pagod na siya sa palagay na siya ito.
Isang batang babae ang pumapasok sa opisina ng motel, mayroon siyang paghahatid para kay Dylan. Si Emma ay pupunta sa mga batang babae na van kasama siya at puno ito ng mga halaman ng palayok at nais niyang ihatid ito ni Emma, ginagawa niya. Sinisiksik ni Emma ang lahat ng mga damo sa kanyang maliit na kotse at nag-drive up upang makita si Dylan na nagulat na makita siya. Sinabi sa kanya ni Emma na hindi niya maiiwan ito sa hotel kung sakaling makita ito ni Norman. Naglakad si Caleb, nakita niya si Emma at kinamusta. Nagulat si Emma na ang kapatid ni Norma ay kasama si Dylan. Palusot ni Caleb sa sarili, tinanong ni Emma si Dylan kung ano siya at kung alam ng kanyang ina na nandiyan siya. Hiniling ni Dylan kay Emma na huwag sabihin kahit kanino na kasama niya si Caleb, lalo na sina Norma o Norman.
Norma ay nasa paaralan, ang guro ng Psychology ay nakikipagtagpo sa kanya na humihingi ng paumanhin para sa pagiging bastos sa kanya noong nakaraang araw. Salamat sa kanya ni Norma. Sinabi niya sa kanya na mukhang nabigla siya at maaari niya siyang tulungan, ito ay isang lihim na club ng pinsala para sa mga taong nagkaroon ng crappy upbringings. Patuloy niyang sinabi na nakikita niya ang isang kabaitan, pagkasensitibo at nasaktan sa kanyang mga mata - kung nais niyang pag-usapan ito, nandiyan siya para sa kanya.
Sa istasyon, mayroon ang pangalan ng mga biktima, Lindsey Davis, 22 taong gulang, nakarating siya sa Portland 4 araw na ang nakalilipas - ang kanyang profile ay nasa isang high end na serbisyo ng escort. Biglang dumating ang isang lalaki na nagngangalang Marcus Young sa tanggapan ni Romero, tumatakbo siya para sa Sheriff. Sinabi ni Young kay Romero na ang kanyang tatay ay maraming kaibigan sa kapitbahayan at oras na o siya na magpatuloy. Sinabi ni Romero na hindi siya lumipat at si Young ay hindi magiging susunod na Sheriff, inaasahan niyang hindi niya ipinagbili ang kanyang bahay sa Missouri at ito ang huling pagkakataong mapunta siya sa kanyang tanggapan. Habang papalabas ng pinto si Young, tinapik niya sa likuran si Romero at sinabi sa kanya na kung maaari siyang makatulong sa pagpatay sa tao, dapat lang siyang magmaneho.
Sumali si Dylan kay Caleb sa apoy at tinanong siya kung saan nagmula ang tabla. Sinabi ni Caleb na hindi niya alam at sinabi na baka binili ito ni Guntar. Sinabi ni Dylan na makakahanap sana siya ng paraan upang makuha ang pera upang mabili ito, ipinagtapat ni Caleb na ginawa niya ito at sinabi kay Dylan na tanggapin na lang niya dahil may nais lang siyang gawin para sa kanya.
Nagtapat si Norman kay Emma, sinabi sa kanya na ang kanyang ina ay micro-namamahala sa kanya; kakaiba lang ito nitong mga nagdaang araw, tulad ng wala siyang magagawa ng tama at nasa labas siya sa kanya. Sinabi ni Emma kay Norman na siya ay hindi masama, sinabi niya na hindi niya alam, kung laging may iniisip na may nagawa kang mali, sa palagay mo ay mali ang nagawa mo. Nagsimulang sumigaw si Norman, pagkatapos ay sumugod at sasabihin sa kanya na natapos na siyang magsalita. Sinundan siya ni Emma sa labas - ngunit hindi nagtagal ay pumasok siya sa bahay at sinulyapan ang kanyang ina nang maipasa niya ito sa hagdan. Hinarap ni Norma si Norman at tinanong kung ano ang mali. Sinabi sa kanya ni Norman na handa siyang tanggapin ang buong responsibilidad para kay Ms. Watson at wala siyang karapatan na magmukhang pinatay niya ang batang babae na napunta sa latian. Nagsimulang magwasak si Norman, hinampas ang kama, sinabi sa kanya na hindi siya nag-black out ng gabing iyon at hindi siya pinatay. Sinubukan ni Norma na aliwin siya, ngunit sinisigawan siya nito upang makalabas.
Si Norman ay nagtungo sa banyo, hinuhugasan ang kanyang mukha at tumingin sa salamin, mukha siyang ganap na walang mata. Guni-guni niya na nakikita niya ang kanyang ina at tinanong siya nito kung pinatay niya ito, sinabi niya na hindi niya matandaan kung ginawa niya ito, isang labo sa kanyang ulo. Sinabi niya sa kanya na tandaan nang siya ay nakulong sa kahon at naisip na ililibing siya sa lupa, naalala niya ang lahat doon. Tumalikod siya upang magbuhos ng paligo, sinabi niya sa kanya, sinabi mo sa akin na pinatay mo si Ms. Watson, sinabi niya na ginawa niya at pagkatapos ay sinabi sa kanya na kumuha sa paliguan - ilagay ang kanyang ulo sa ilalim ng tubig at muling likhain kung ano ang naramdaman niya sa kahon , baka maalala niya kung paano niya pinatay si Annika.
Nasa tub si Norman, pumupunta siya sa ilalim ng tubig at nagsimulang mag-isip muli. Nakita niya ang kanyang sarili na pumili ng isang batang babae na sumakay sa kanyang kotse, pagkatapos ay may iba pang mga imahe ni Ms. Watson. Bigla, si Norma ay nasa pintuan ng banyo at nagsimulang tumakot nang hindi sumagot si Norman. Sinira niya ang pinto at hinila siya palabas. Paulit-ulit na sinasabi sa kanya ni Norma na siya ay labis na nagsisi.
Nang maglaon, pinahiga ni Norma si Norman, sinabi sa kanya na bababa siya at isara ang opisina. Tinanong siya ni Norman, paano kung mapatay niya ito, lumalakad siya palayo. Sa labas, si Norma ay hyperventilating, pinapatay niya ang mga ilaw sa opisina at isang kotse ang humihila sa harap ng motel, si Annika ito, bumalik siya. Tinanong siya ni Norman kung ok lang siya, bumagsak si Annika at naglalagay ng isang bagay sa mga kamay ni Norma, sinabi niya na gamitin ito, gumawa ng isang bagay dito, mahalaga, ang dugo ay nasa buong tiyan at mga kamay ni Annika - pagkatapos ay namatay siya. Si Norma ay tumatakbo sa opisina, tumawag sa 911 at ell pagkatapos na ang isang tao ay naging maikli. Tumingin si Norma sa kanyang kamay at ito ay isang memory stick na inabot sa kanya ni Annika.
Wakas!
