Ngayong gabi sa NBC ang kanilang bagong riveting na drama ng pulisya na CHICAGO PD ay nagpapalabas ng isang bagong yugto na tinatawag na, Iba't ibang Pagkakamali. Sa episode ngayong gabi sa presinto na tinutulungan ni Ruzek (Patrick Flueger) si Burgess (Marina Squerciati) na makabalik sa desk na sarhento na si Platt (panauhin sa bituin na si Amy Morton). Napanood mo ba ang episode noong nakaraang linggo? Ginawa namin at werecapped ito dito para sa iyo.
Sa yugto noong nakaraang linggo ang kaso ng pagpatay kay Fitori ay dinala sa unit ng intelihensiya at ang anak na lalaki ni Voight (Jason Beghe), si Justin (bituin sa panauhing si Josh Segarra), ay maaaring kasangkot. Pinunan ni Gradishar (panauhing bituin na si Robin Weigert) si Antonio (Jon Seda) sa pag-aayos sa pagitan ng Panloob na Ugnayan at Voight na nagdaragdag ng alitan sa pagitan nina Voight at Antonio. Bumalik sa presinto ay tinulungan ni Ruzek (Patrick Flueger) si Burgess (Marina Squerciati) na makabalik sa desk na sarhento na si Platt (star ng panauhing si Amy Morton). Bida rin sina Sophia Bush, Jesse Lee Soffer, Elias Koteas, LaRoyce Hawkins at Archie Kao. Sina America Olivo at Joseph Reegan ang panauhing bituin.
Sa episode ngayong gabi na si Voight (Jason Beghe) ay nakatalaga sa isang bagong Handler ng Panloob, si Stillwell (bituin na si Ian Bohen) na nagpapatunay na kahina-hinala sa mga aksyon ni Voight. Sa isang pagsisiyasat na kinasasangkutan ng singsing sa pagsusugal na Voight ay sapilitang upang makipagtulungan sa kanyang dating kasosyo mula sa Gang Unit, Shi (panauhin sa bituin na si Mark Dacascos). Sa parehong oras si Halsted (Jesse Lee Soffer) ay nananatiling nakaayos sa Lonnie Rodiger (panauhin sa bituin na si Matthew Sherbach) at pinapasok ang tulong ni Jin (Archie Kao) na makalikom ng karagdagang impormasyon. Samantala, ang napalaki na kaakuhan ni Ruzek (Patrick Flueger) ay humantong kay Olinsky (Elias Koteas) na ibaba siya sa isang peg at mag-alok ng isang mahusay na pagkakataon sa Atwater (LaRoyce Hawkins). Sina Jon Seda, Sophia Bush, at Marina Squerciati ay bida rin. Mga bituin sa panauhin ng Sydney Tamiia Poitier.
Ang episode ngayong gabi ay mukhang magiging mahusay at hindi mo gugustuhin na makaligtaan ito, kaya siguraduhing makakasabay para sa aming live na saklaw ng NBC's Chicago PD sa 10:00 PM EST! Habang naghihintay ka para sa aming recap hit ang mga komento at ipaalam sa amin kung ano ang iniisip mo tungkol sa Nashville, sa ngayon? Suriin ang sneak peek ng episode ngayong gabi sa ibaba!
)
REKAP : Naglalakad si Erin sa isang bahay na puno ng mga tao, tila ito ay isang lumang bahay at ang mga tao roon ay maaaring magkaroon ng ilang mga gamot. Kinuha ni Erin si Nadia at inilabas doon, ngayon ay nasa isang kainan na sila. Nadia ay nagbuhos ng labis na asukal sa kanyang kape at ang kanyang kamay ay marahas na nanginginig habang ginagawa niya ito, tinanong ni Erin kung bakit siya nakipag-ugnay sa kanya. Nais ni Nadia na maging malinis, naniniwala si Erin sa kanya at inaalok na tulungan siya sa pamamagitan ng pagpapaalam sa kanya na manatili sa kanyang lugar at tumawag para tumulong. Pinasalamatan siya ni Nadia at nagsimulang umiyak. Tinawagan ni Sheldon si Jay at hinayaan siya ngayon na subaybayan niya ang credit card na gusto niya, na nasa isang tindahan ng laruan. Tumungo si Jay sa toy store at naghihintay sa kanyang sasakyan sa labas nito, tumawag siya mula kay Hank at sumama doon. Si Jay, Hank. Pumasok sina Erin at Antonio sa lugar na ito kung saan nagaganap ang pagsusugal, tila lahat ng tao sa loob ay pinatay kasama na ang batang lalaki na nasa errand.
Suriin nila ang kuha ng camera; mukhang pinalabas sila ng mga pros. Sinabi ni Erin na sila ay isang iligal na lungga ng pagsusugal sa Triad. Dumarating sina Alvin at Adam sa punong tanggapan, nakita ni Adan ang ilang mga dating kaibigan na pulis din. Pinagambala sila ni Alvin at sinabi kay Adan na magmadali. Si Adam ay binigyan ng isang uniporme na isusuot dahil hindi siya sumama sa kanya, lumalabas na si Adan at Kim ay gumagawa ng tungkulin na tumatawid ngayon. Si Hank ay nakikipag-usap sa isang tao tungkol sa mga tao sa Sermac crew; Naniniwala si Hank na mayroon silang kinalaman sa Triad gambling den. Si Hank ay ipinakilala sa isang lalaking nagngangalang Edwin na tutulong sa Hank ngayon; Gusto ni Edwin ng pakikipagsosyo sa kasong ito. Sinabi ni Edwin na si Maurice ay naaresto noong nakaraang linggo; Sinabi ni Hank na tapos na ito, ngunit sinabi ni Edwin na kailangan niya ng higit pa sa kanyang salita lamang. Pinapaalalahanan siya ni Edwin tungkol sa pakikipagsosyo at nagpunta sila sa kanilang sariling pamamaraan. Nasa labas sina Kim at Adam na ginagawa ang kanilang tungkulin sa tawiran. Bumalik sa HQ ang Hank; Tinanong siya ni Erin kung gaano karaming mga kard ang ibinigay niya sa buong taon. Sinasagot niya ang tatlo at sinabing nakuha niya ang tatlong darating. Inilahad ni Sheldon ang koponan tungkol sa kung saan makakahanap sila ng isa pang lungga ng pagsusugal sa Triad; nasa loob ito ng lugar na nakakubli bilang isang karaoke bar. Sina Alvin, Kevin, Hank, Antonio Jay at Erin ay naghihintay sa labas. Si Jay ay papasok na mag-isa upang makita kung ano ang kanilang pakikitungo; pumapasok siya sa karaoke bar. Habang nasa loob siya ay pumupunta sa isang lugar na hindi niya dapat naroroon, naririnig niya ang dalawang taong nag-aaway at nakita ang isang lalaki na itinutok ang baril sa mukha ng isang tao na humihiling ng isang pangalan. Kanang aalis na siya, may baril na nakatutok sa ulo si Jay.
Sinabihan si Jay na isara ang pinto sa baril, sinabi ni Jay na sinusubukan niyang bumili ng coke mula sa isang tao; ngunit nahahanap ng lalaki ang badge ng pulisya ni Jay at itinapon. Ang mga lalaki na kanilang hinahabol ay pulis din. Nakatawag si Erin mula sa bahay; si Nadia ang tinatanong niya kung maaari ba siyang makatulog sa kanyang kama. Sinabi ni Erin na magagawa niya ang anumang nais niya sa kanyang tahanan, pinasalamatan muli ni Nadia si Erin para sa lahat. Pinag-usapan nina Nadia at Hank ang tungkol kay Edwin na nais ng isang pakikipagsosyo, sinabi niya sa kanya na may higit pa rito, ngunit hindi niya ito pag-uusapan ngayon. Tinanong ni Hank kung ano ang ginagawa ni Erin kay Nadia sa kanyang bahay, ngunit ayaw niyang pag-usapan ito. Nakita nina Hank at Erin na may umaalis sa lugar na nakaupo sa labas, ngayon ay sinusundan nila sila. Sina Alvin, Antonio at Kevin ay nangangespiya sa bukid kasama ang mga binocular sa mga tao sa itim na van; Nakita nila pagkatapos ay isang kulay abong van na humihila. Sinasabi ni Hank sa lahat na lumipat; nagsasama sila sa kanilang mga gamit at naghahanda na ibaba ang mga taong ito. Pumasok silang lahat sa karaoke bar; Sina Jay, Hank at Erin ay magkasama habang sina Kevin, Antonio at Alvin ay magkasama. Naririnig nila ang mga taong nagsasalita ng Intsik; Nakahanap sila ng isang grupo ng mga tao at sinabi sa kanila na itaas ang kanilang mga kamay at huwag gumalaw.
Sinabi sa kanila ni Hank na ihulog ang kanilang mga sandata, ang mga lalaking nasa maskara ay nagpasiya na tanggalin ang kanilang mga sandata at lumuhod. Lumabas na sila ay naaresto ngayon, sinabi ni Jimmy kay Hank na tatanggalin niya ang Triad nang mag-isa at ito ay isang anim na buwan na operasyon. Pinapunta sila ni Hank sa sasakyan; Nasa HQ ngayon si Hank kasama ang mga pulis na pinaniniwalaan nilang pumatay sa Triad group. Ipinagtatanggol ni Jimmy ang kanyang sarili at sinasabi ng kanyang koponan na hindi siya naging marumi; Si Jay ay bumalik at sinabi na ang isa pang nakawan ay napunta kasama ang mga tao na nakamaskara rin. Pumunta sila sa kung saan naganap ang nakawan, lahat ng tao sa loob ay patay na. Bumalik sina Adan at Kim sa HQ, sinabi sa kanila ni Platt na pareho silang kumain ng tanghalian. Tinanong ni Kim si Adam kung saan siya nagkaroon ng kanyang unang ka-date sa kanyang kasalukuyang kasintahan; sinabi niya sa kanya na nakita nila ang mga Transformer. Si Adam at Kim ay tumawag upang magtungo sa kung saan, nasa isang bahay sila ay lumabas na may isang taong gumagamit ng droga na pumasok sa bahay. Papasok na sila sa bahay; kumuha sila sa loob handa na sa sunog. Nagpasiya sina Adan at Kim na sundan siya, itinapon ng lalaki ang isang desk sa kanila, ngunit hindi ito nakapagpigil kina Adan at Kim. Tumaas sila sa taas at nakita na nagtatago siya sa isang silid, binubuksan nila ang pintuan ng banyo at isang aso ang lumalabas na tumahol. Binubuksan ng lalaki ang pintuan sa tabi nila ng kutsilyo at sinubukang saksakin ang isa sa kanila, ibinaba siya ni Kim at siya ay naaresto.
Dumating sina Adam at Kim na may tanghalian, sinabi sa kanila ni Platt na medyo huli na sila rito; pagkatapos ay sinabi sa kanila na pumunta at kumuha ng isang sobre. Bumalik sina Alvin at Kevin, tinanong ni Alvin kung kumusta si Adam at sinabi niyang natutunan niya ang kanyang aralin. Ang isang babaeng nagngangalang Sumner ay nagpapakilala sa kanyang sarili kay Hank; siya ay isang detektib na nagtatrabaho para kay Edwin. Tinawag ni Edwin si Hank, kinuha niya ang telepono at sinabi sa kanya ni Edwin ang tungkol kay Sumner at lahat. Sinabi sa kanya ni Hank na kailangan nilang makipag-usap nang harapan. Ipinakilala ni Hank ang lahat sa tiktik na si Sumner na pansamantalang makakatulong sa intelihensiya, sinabi niya kay Sheldon na pumunta at ipakita sa kanya ang anumang gusto niya. Pagkatapos ay sinabi ni Hank sa koponan niya at ni Jimmy tungkol sa kung ano ang gagawin nila upang ma-shut down ang Triad. Kung maaari nilang itali ang mga tauhan na ito sa iba pang mga nakawan, magagawa nilang itabi sila magpakailanman. Tinanong ni Erin si Alvin tungkol sa kanya at Hank; sinabi niya sa kanya na wala ito sa kanyang negosyo. Ang mga koponan nina Hank at Jimmy ay naghahanda upang isara ang Triad, handa silang umalis. Bumaba si Jimmy sa sasakyan upang pumasok sa bahay kasama sina Antonio, Kevin at Alvin. Naghahanda na sila; Sinabi sa kanila ni Erin na dumating na ang tauhan. Ang lahat ay naghahanda, ngunit kailangan nilang maghintay para sa mga tauhan na masira ang bahay. Ang mga lalaking nakaitim na maskara ay lumalabag sa bahay; lahat ay lumabas at nagsimulang mag-shoot. Si Jimmy, kanyang kapareha, si Kevin, Alvin at Antonio ay na-hit sa isang flash bang at sinusubukan na maka-recover mula rito. Kinuha ni Antonio ang isa sa mga lalaking nakamaskara sa dulo ng kanyang baril, ang mga lalaking nakamaskara ay nakakalayo; ngunit nakuha nila ang isa sa kanila sa kustodiya. Ang mga nakamaskarang lalaki ay sumusubok na makatakas ngayon, nagsisimula ito ng paghabol sa kotse sa pagitan nila at ng mga pulis.
Natapos nila ang paghuli sa mga tauhan, dahil sa paghimok sa kanila ni Jimmy upang pigilan sila. Nahuli nila ang mga tauhan. Bumalik sina Adan at Kim mula sa pagkuha ng sobre, sinabi ni Kim kay Adam na natutuwa siyang makipagsosyo sa kanya at ipinaalam sa kanya na nararamdaman niya ang pareho. Tinanong ni Adam si Kevin tungkol sa kanyang araw, sinabi niya na ito ay hindi kapani-paniwala. Sinabi ni Sumner kay Sheldon na hindi siya ang masamang tao, sinabi niya sa kanya na alam niya at walang pakialam. Pumasok si Jay upang kausapin si Sheldon, tuluyan na ring umalis si Sumner. Pinasalamatan ni Jay si Sheldon sa pagtama sa credit card, sinabi niya sa kanya na umaasa siyang makakakuha siya ng isang bagay o kung hindi ay magiging asno din niya ito. Tinanong ni Erin si Antonio tungkol kay Alvin at Hank, sinabi niya sa kanya na may mga kuwento, alingawngaw at kung ano ang nasa mga talaan. Lumabas na sina Alvin at Hank ay may isang pulis sa kanila na nauwi sa kamatayan. Si Erin ay dumating sa bahay; tinatawagan niya si Nadia, ngunit walang sagot. Tumingin sa paligid ng kanyang tahanan si Erin; nadatnan niya ang kanyang kama na walang laman na walang tao doon. Tinawagan ni Erin si Nadia at tinanong siya kung nasaan siya, sinabi ni Nadia na hindi niya ito kaya at mabitin. Sina Alvin, Jay, Antonio at Adam ay nasa bear na kumukuha ng ilang inumin; Ipinaalam sa kanya ni Alvin na narinig niya na mahusay ang ginawa ngayon ni Adan. Pumasok si Erin sa bar, para kumuha ng maiinom sa kanila. Nag-toast si Antonio; Humingi si Adam ng isa pang bilog at pagkatapos ay nakita si Kim. Mukhang may nararamdaman si Adam kay Kim. Si Kevin ay nakatingin sa kanyang sarili sa salamin sa bahay na may iniisip. Nakilala ni Hank ang isang lalaki at tila kailangan ng lalaki ng clearance dahil nagdadala siya ng isang karga, nahuli sila ng mga pulis. Kasama ni Edwin ang mga pulis na dumating at inaresto nila silang dalawa, sinabi ni Edwin kay Hank na tapos na siya habang inaaresto siya.
