Ang pamamaraan ng pagbagsak ng ubas na inilaan upang muling pasiglahin ang mga ubasan ng Bordeaux ay naging isang malungkot na pagkabigo, ayon sa mga pigura na nakuha ng decanter.com.
Sa natitirang isang taon upang patakbuhin, ang isang programa na inilaan upang putulin ang lugar ng ubasan ng rehiyon sa 10,000ha ay mukhang hindi makakamit ng higit sa isang ikalimang bahagi nito.
Ang pangkalahatang katawan ng Bordeaux, ang CIVB, na nauugnay sa mga organisasyon ng negosyo at mga growers ay inaasahan na hikayatin ang mga nagtatanim sa mas mababang kalidad na mga lugar upang hilahin ang kanilang mga puno ng ubas sa pamamagitan ng pag-alok sa kanila ng € 15,000 para sa bawat ektarya na tinanggal.
Ngunit dalawang ikatlo ng paraan sa pamamagitan ng programa na 2,000ha lamang ang naalis, at ang pamamaraan ay na-brand na isang kabiguan.
'Ang Bordeaux ay maaaring magbenta sa pagitan ng 650m-680m na mga bote, ngunit gumawa kami ng 100m higit pa doon - ang katumbas ng 15,000ha ng mga ubas,' sinabi ng isang tagapagsalita sa negosyanteng si Yvon Mau. 'Kailangan nating hilahin ang pagkakaiba - hindi sapat ang 2,000ha.'
Sa unang taon, na nagdala ng pinakadakilang insentibo sa pananalapi, 1,700ha ang na-sign up para sa pagdidilig . Ngunit ang mga numero para sa ikalawang taon ay nakalulungkot, na may mga aplikasyon para lamang sa 400ha na naisumite.
Ang pampalakas-loob na pampasigla para sa ikalawang taon ay mas mababa kaysa sa una, sa € 12,500 bawat ha. At dahil ang mga nagsumite ng mga aplikasyon para sa grub-up sa pangatlo at huling taon ng pamamaraan ay makakatanggap lamang ng € 9,000 / ha malamang na hindi maging isang huling minutong pagmamadali ng mga growers na kumukuha ng alok.
Ang isang kumbinasyon ng labis na pananabik na pagtatanim noong 1990s at pinahusay na kumpetisyon mula sa mga bansa sa New World ay nakita ang pangunahing rehiyon ng alak ng Pransya na umandar sa isang estado ng labis na produksyon na nakakapanlumo sa mga presyo ng alak at nakakasakit sa mga growers sa buong rehiyon.
Isinulat ni Chris Losh
