Ngayong gabi sa CBS DUGONG BUGHAW bumalik pagkatapos ng halos isang buwan na pahinga kasama ang premiere ng Winter Season. Ang episode ngayong gabi ay tinatawag na Fathers and Sons at sa palabas ngayong gabi ang anak ni Danny na si Sean ay nagtungo sa ospital na may malubhang pinsala.
Sa huling palabas bago ang hiatus na si Danny at Kate ay dumating ng walang dala na may mga lead para sa isang pagbaril, tumulong si Linda na magpahinga sa kaso nang mabalitaan niya ang biktima na nagsasabi sa kanyang pari kung sino ang may pananagutan. Samantala, naka-mote si Henry sa isang ATM, na nagalit sa Jamie habang sinusubukan niyang subaybayan ang salarin. Ang panauhin ni Chazz Palminteri (The Sopranos) ay nakatingin habang si Angelo Gallo, ang nangungunang abugado ng lungsod, na nakipagpulong kay Frank, at ang panauhing si John Ventimiglia (The Sopranos) ay tumitig bilang Organized Crime Control Bureau Chief.
Sa palabas ngayong gabi kapag ang isang radikal na environmentalist ay nagpapadala ng mensahe sa mga motorista, sina Danny at Kate ay napasuhan sa kaso. Samantala, isang aksidente sa bisikleta ang nagpadala sa anak na lalaki ni Danny na si Sean sa ospital na may malubhang pinsala.
Mga Dugong Asul Ang mga Ama at Anak ay nagpapalabas ngayong gabi ng 10:00 pm ET at magiging live na pag-blog namin ang lahat ng mga detalye. Kaya huwag kalimutan na bumalik at i-refresh ang iyong screen nang madalas para sa mga live na pag-update. Habang hinihintay mo ang palabas - tingnan ang sneak peek na video ng episode ngayong gabi sa ibaba at ipaalam sa amin kung ano ang palagay mo sa panahon ng 10, sa ngayon!
Recap: Binigyan ni Sarge sina Danny at Kate ng isang malaking aksidente sa sasakyan - lumalabas na ang dalawang saksi sa mata sa aksidente ay nagsabing natulog ang biktima sa gulong. Ang pulisya sa eksena ay nagulat na makita ang mga detektibo na nagpapakita sa aksidente sa kotse, hindi isang karaniwang lugar para sa kanila. Natuklasan ni Danny na ang biktima ay binaril sa ulo.
Si Frank ay gaganapin isang press conference upang alertuhan ang publiko tungkol sa pamamaril.
Si Erin ay nasa labas ng bisikleta kasama ang mga bata kapag si Sean ay nasagasaan ng isa pang biker. Dumating na ang ambulansya at inilalagay nila sa lean ang braso kay Sean at dinala siya sa ospital.
Sa istasyon, ipinakita ni Danny sa koponan ang dalawang biktima at sinusubukan nilang makahanap ng isang link sa mga lokasyon ngunit wala. Sinabi ni Danny kay Sarge na hinugot niya ang mga basurahan at nakakita ng isang bag mula sa isang organikong restawran na pinaniniwalaan niya na kabilang sa tagabaril dahil ang bag ay matatagpuan sa parehong mga basurahan malapit sa kung saan natagpuan ang parehong mga biktima. Nakatawag si Danny na nasaktan si Sean.
Ayaw ng alkalde na si Frank ang gumawa ng press conference; Sa palagay niya ay magdudulot siya ng gulat sa lungsod sa pamamagitan ng pagpaniwala sa kanila na mayroon silang serial sniper sa maluwag.
Si Danny ay nasa ospital at nalaman na si Sean ay nagdusa ng trauma sa utak, ito ay pamamaga at nagiging sanhi ng presyon. Siya ay nasa at wala sa kamalayan at wala silang malalaman kung ano pa hanggang sa bumaba ang pamamaga. Walang paggamot, kailangan lang nilang antayin ito at bigyan ito ng kaunting oras.
Si Jamie ay nasa telepono kasama si Frank, hindi siya makawala at sinabi sa kanya na ihatid kina Frank at Linda na iniisip niya ang tungkol sa kanila. Ayaw ni Garrett na gaganapin ni Frank ang press conference dahil ayaw sa kanya ng alkalde, ngunit direktang sinabi sa kanya ni Frank na ang alkalde ay hindi namamahala dito.
Galit ang alkalde kay Frank sa kanyang pagpunta sa publiko at sinabi sa kanya na lumabag siya sa isang direktang utos.
Tinawag ni Kate si Danny, naabot na niya ang isang patay sa pagsisiyasat - Sinabi sa kanya ni Danny na tumatagal siya ng personal na oras dahil sa mga pangyayari. Samantala, sa ospital walang pagbabago kay Sean at talagang nabigo si Danny habang si Linda ay kalmado sa buong sitwasyon. Kapag nagsimula nang maging bigo si Danny, sinabi sa kanya ni Linda na mas makabubuti kung pupunta lamang siya at gawin ang kaso.
Galit si Erin, iniisip niya kung patatawarin ba siya ni Danny dahil nasaktan si Sean habang pinapanood siya.
Si Danny ay nasa ospital pa rin at inilalabas niya ang kanyang mga pagkadismaya sa isang cola machine nang maglakad si Erin. Pinasalamatan ni Danny si Erin na kasama si Sean nang siya ay nasaktan at sinabi niya sa kanya na nais niyang magawa niya ang higit pa.
sino ang khloe kardashian totoong ama
Nakakuha si Danny ng isang pag-update sa kaso, ang munisyon ay palakaibigan sa kapaligiran at isang tao, bumili si Peter Wesley ng isang tonelada ng mga bagay bago ang kumpanya kapag wala sa negosyo. Kinumbinsi ni Linda si Danny na bumalik sa kaso.
Sina Danny at Kate ay sumugod sa studio ni Peter Wesley kasama ang isang pangkat ng mga tanggapan, mga baril na iginuhit at malaman na ang tao ay isang artista at ginamit ang munisyon upang ipako sa isang pagpipinta.
Iniisip ni Danny na may nawawala sila, ang tagabaril ay pumili ng mga biktima para sa isang kadahilanan. Ito ay lumalabas na ang tagabaril ay pumipili ng kanyang mga biktima batay sa mga sasakyang kanilang minamaneho, lahat sila ay nagmamaneho ng mga gas guzzler.
Si Dannny at Kate ay pumunta upang makita si G. Dahon, siya ang namamahala sa isa sa mga berdeng grupo sa lungsod at talagang naiirita sa kanya si Danny at medyo kinilig siya. Si G. Leaf sa wakas ay nagbibigay ng ilang impormasyon at sinabi na nakilala niya ang taong militar na ito sa isang rally at nagbanta siya na gagawin ang isang bagay tulad nito, binigyan niya sila Danny at Kate ng larawan niya mula sa isa sa mga rally.
Ang Kagawaran ng Depensa ay nakagawa ng isang pangalan upang maitugma ang larawan, ito ay si Matt Hinkle. Nandito sina Danny at Kate at nang tuluyan na silang makarating sa kanya, napatay nila siya, binaril niya ang ulo.
Ang buong bagay na ito ay nakakaabala kay Danny, sa palagay niya ay maaaring hindi ito pagpapakamatay kung tutuusin. Lumabas na si Richard Leaf ang killer, itinakda niya si Hinkle sa pag-asang mailayo ang atensyon sa kanya.
Sinabi ng alkalde kay Frank na ipinagmamalaki niya ito at siya ay pinagsisisihan dahil sa pagiging magaspang sa kanya nitong mga nagdaang araw.
Si Frank ay nagtungo sa libingan ni Jose nang mag-isa.
Si Danny ay nasa ospital at nag-iisa kasama si Sean sa kanyang silid at kinakausap siya sa pag-asang magising siya. Pagkatapos ay tumingala siya at kinakausap si Joe, sinabi niya sa kanya na kumatok sa pinto ng isang tao at maglagay ng magandang salita. Kararating lang ni Frank, pinuno niya ang buong bagay at umakbay kay Danny at inilagay ang kamay sa balikat para sa suporta saka umupo sa upuan sa tabi ng kama.
Kinabukasan, natutulog si Danny sa kama sa tabi ni Sean, si Frank pa rin sa upuan nang tuluyang magising si Sean.
Maya maya, binisita ni Danny ang binigay ni Joe at salamat sa kanya.
Wakas!
