Kredito: Château Mouton Rothschild
- Mga label ng Chateau Mouton Rothschild
- Mga Highlight
- Balitang Pantahanan
Itinuturing na isa sa pinakapanghimagsik at kilalang mga malikhaing pigura ng China, naatasan si Xu Bing na likhain ang Mouton Rothschild 2018 label ng mga may-ari ng unang paglago ng Bordeaux, sina Philippe Sereys de Rothschild, Camille Sereys de Rothschild at Julien de Beaumarchais de Rothschild.
Si Xu Bing, na ipinanganak noong 1955, ay kilala sa kanyang malikhaing paggamit ng wika at ang label na Mouton Rothschild 2018 ay isang halimbawa ng kanyang ‘square word calligraphy’.
Ginamit ang pamamaraang ito upang lumikha ng likhang sining na kahawig ng tradisyunal na mga karakter na Tsino ngunit binubuo ng mga salita at titik mula sa alpabetong Latin.
Mababasa ang 'Mouton Rothschild' sa likhang sining na pinalamutian ang 2018 ng Pauillac Château.

Kredito sa Larawan: Château Mouton Rothschild.
'Nang matuklasan ko si Xu Bing, nabihag ako sa kanya bilang isang imbentor ng mga palatandaan na pinagkalooban ng hindi kapani-paniwalang kapangyarihang patula,' sabi ni Julien de Beaumarchais de Rothschild.
Si Mouton Rothschild ay nag-utos ng isang artist na magdisenyo ng bawat label ng antigo mula pa noong 1945, bagaman ang poster artist na si Jean Carlu ay dati nang nagdisenyo ng isang one-off na label para sa Mouton 1924.
'Matagal ko nang nalalaman ang malapit na koneksyon sa pagitan ng Château Mouton Rothschild at ng sining,' sinabi ni Xu Bing, na nakilala ang yumaong Baroness Philippine de Rothschild matapos na maanyayahan sa estate noong 2013.
'Humanga ako sa kanyang lakas, sa kanyang mainit na pagkatao at sa kanyang kaalaman sa sining. Sinabi niya na isang araw dapat akong lumikha ng isang label para sa Mouton Rothschild. Kaya't nang makipag-ugnay sa akin si Julien de Beaumarchais de Rothschild upang ilarawan ang tatak para sa vintage 2018, kinuha ko ito bilang parehong karangalan at isang pagkakataon na magbigay ng buwis. '
Sinusundan ni Xu Bing si Annette Messager, na nagdisenyo ng Mouton Rothschild 2017 na label .
Kasama sa mga nakaraang artista sina Pablo Picasso (1973), Andy Warhol (1975), Francis Bacon (1990) at David Hockney (2014).
Karagdagang pag-uulat ni Georgina Hindle.











