Ngayong gabi sa CBS NCIS: Los Angeles nagbabalik kasama ang lahat ng bagong Lunes Mayo 2, panahon ng finale na tinatawag na, Talion at mayroon kaming lingguhang pag-recap sa ibaba. Sa episode ngayong gabi, natapos ang Season 7 sa pagtanggap ni Sam (LL COOL J) ng isang code ng pagkabalisa mula sa kanyang anak na si Aiden (Tye White) na ang kanyang paaralang militar sa San Francisco ay kinuha ng isang ekstremistang grupo na pinamunuan ng Tahir, ang punong kaaway ni Sam.
Sa huling yugto, sina Sam at Callen ay nagtago bilang mga bumbero nang ang pinakamataas na lihim na impormasyon tungkol sa hinihinalang mga terorista ay ninakaw mula sa isang ligtas na lalagyan ng Department of Defense sa lugar ng sunog.
Sa episode ngayong gabi ayon sa buod ng CBS, natapos ang panahon 7 sa pagtanggap ni Sam ng isang code sa pagkabalisa mula sa kanyang anak na si Aiden na ang kanyang paaralang militar sa San Francisco ay kinuha ng isang ekstremistang grupo na pinamunuan ng Tahir, ang punong kaaway ni Sam. Sina Sam, Callen, Kensi at Deeks ay nagmamadali sa hilaga sa pag-asang madakip si Tahir at palayain ang mga bihag.
Ang episode ngayong gabi ay mukhang magiging mahusay at hindi mo gugustuhin na makaligtaan ito, kaya siguraduhing makakasabay para sa aming live na saklaw ng CBS's NCIS: Los Angeles sa 10:00 PM EST! Habang naghihintay ka para sa aming recap pindutin ang mga komento at ipaalam sa amin kung gaano ka nasasabik para sa finale ng season 7.
Sa nagsisimula ang episode ng gabi ngayon - I-refresh ang Pahina nang madalas upang makuha ang mo kasalukuyang mga update !
Ang episode ngayong gabi ng NCIS Los Angeles ay nagsisimula sa San Francisco - isang security guard ang ginagabi ng gabi sa lumilitaw na isang dorm room sa isang akademya. Isang batang lalaki ang lumabas palabas ng kanyang silid at nakipagtagpo sa isang batang babae sa rec room. Sinabi niya sa kanya na aalis siya sa paaralan at humihinto. Naririnig nila ang isang ruckus sa pasilyo at nalaman na ang security guard ay pinatay lamang ng dalawang lalaki na may mga machine gun, ang batang lalaki ay inagaw ng mga killer, ngunit pinatakbo ito ng dalaga.
Nagising si Hanna sa isang pang-emergency na text message mula sa kanyang anak na si Aiden sa kalagitnaan ng gabi na nagsasabing ang akademya ay kinuha ng mga armadong kalalakihan. Sumugod sina Kensi at Deeks sa punong tanggapan - Pinunan sila ng Granger sa pag-takeover sa akademya. May pag-aalinlangan si Callen na ang takeover ay totoo, ang mayroon sila ay isang text message mula kay Aiden, walang sinuman sa akademya ang sasagot sa kanilang mga telepono, at mayroon silang mahigpit na patakaran sa cell phone.
Ang Granger ay nais na tumawag sa ilang mga lokal na pulis sa San Francisco upang tingnan ang Keating Academy. Sinabi ni Sam na walang paraan sa impiyerno na pinapayagan nila ang isang pares ng mga pulis na trangkain ang trabahong ito, ang buhay ng kanyang anak ay nasa linya. Habang nagtatalo sila tungkol sa dapat nilang gawin, nagpapadala si Aiden ng isang video clip sa kanyang ama, ang mga mag-aaral ay nagmartsa sa pasilyo sa kanilang mga pajama ng mga lalaking may baril. Ang isa sa mga lalaking namamahala ay si Tahir Khaled. Si Aiden at ang batang babae na umiwas sa kama ay nagtatago sa isang pasilyo. Ang mga kalalakihan ni Tahir ay hindi pa natagpuan ang mga ito.
Samantala, sina Sam, Kensi, Callen, at Deeks ay sumakay sa isang plano at magtungo sa San Francisco. Sinusubukan nilang makabuo ng isang uri ng plano ng laro habang nasa hangin sila. Inilayo ni Callen si Sam at sinabi sa kanya na kailangan niyang tawagan ang asawang si Michelle at sabihin sa kanya kung ano ang nangyayari. Sinabi ni Sam na hindi siya tumatawag sa kanya hanggang sa matapos ito - ayaw niya siyang magalala.
Sa paaralan, hinahatak ni Tahir ang isa sa mga guro ni Aiden sa opisina. Hinihiling niyang malaman kung nasaan si Aiden - alam nila na nawawala siya. Kinuwenta nila ang bawat mag-aaral ngunit siya. Sinabi ni Tahir sa guro na kukunan niya ang isang mag-aaral para sa bawat minuto na hindi niya nahanap si Aiden.
Dumating si Sam at ang kanyang koponan malapit sa akademya na iyon, madilim pa rin sa labas. Tinawagan nila si Eric at pinapasok siya sa security camera ng paaralan - upang makapasok sila sa paaralan nang hindi alam ni Tahir. Samantala, naghahanda na si Tahir na patayin ang isa sa mga mag-aaral. Narinig nina Sam at Callen ang isang putok ng baril na nagmula sa loob ng gusali.
Bumalik sa punong tanggapan, nag-aalala si Granger. Ang mga mang-agaw ay tahimik sa radyo at wala silang ginawang mga kahilingan o kahit na inihayag na kinuha nila ang akademya. Kung wala silang mga kahilingan - kung gayon nangangahulugan iyon na maaaring wala silang dahilan upang hindi patayin ang mga bihag.
Nagawang makapasok sina Sam at Callen sa akademya - Iniwan ni Aiden na bukas ang bintana ng kanyang silid para sa kanila. Ngunit, wala siya sa paningin. Si Sam at Callen ay bumababa sa pasilyo at nag-set up ng mga camera upang mabantayan sila ni Eric mula sa kanilang bahay. Tumawag si Tahir para sa Aiden sa PA system. Sinasabi niya sa kanya na lumabas sa pagtatago bago niya pinatay ang kanyang guro. Alam ni Sam na ibabaliktad ni Aiden ang kanyang sarili - upang mai-save ang kanyang mga kamag-aral, siya at si Callen ay nagmamadali upang subukan at hanapin si Aiden bago siya lumabas sa pagtatago.
Bumaling si Aiden kay Tahir. Sinabi sa kanya ni Tahir na tawagan ang cell phone ng kanyang ama ngayon, o kung hindi ay ipapadala niya ito sa kanyang ama nang paurong. Samantala, nahanap ni Kensi at Deeks ang batang babae na nagtatago kasama si Aiden bago siya lumingon. Nagpalit si Kensi ng damit - at pagkatapos ay gumala-gala sa pasilyo upang paikotin siya ng mga tauhan ni Tahir at ilagay siya sa cafeteria kung saan hawak nila lahat ng iba pang mga bata. Ngayon may babae na sila sa loob.
Habang binubugbog ni Tahir si Aiden - Kinuha ni Sam ang mikropono sa opisina at tumawag para sa kanya sa PA system. Kinukutya niya si Tahir at sinabi na mayroon sila hindi natapos na negosyo. Iniwan ni Tahir si Aiden kasama ang kanyang mga tauhan at tumakbo upang hanapin si Sam dahil alam niya na nasa gusali siya.
Sa cafeteria ay pinaplano ni Kensi na ibaba ang mga guwardiya. Lumilikha siya ng isang paglilipat at si Deeks ay maaaring tumakbo at shoot ang dalawa sa mga kalalakihan, tinusok ni Kensi ang pangatlo. Ang lahat ng mga bata sa cafeteria ay ligtas - sinimulan nilang ilikas sila palabas ng gusali.
Binaliktad ni Sam ang kanyang sarili kay Tahir at pinapanatili siyang abala habang hinanap ni Callen ang gusali para sa Aiden. Nahanap ni Callen si Tahir at pinagbigyan siya. Samantala, nagpatuloy sina Sam at Tahir upang talunin ang buhay na impiyerno sa bawat isa. Maghahatid na si Sam ng nakamamatay na suntok kay Tahir nang makita niya ang kanyang anak na si Aiden. Pinahinto niya ang kanyang sarili, at hinayaan silang dalhin si Tahir sa kustodiya na buhay.
Namamahala ang bawat isa upang gawin itong buhay. At, opisyal na inaresto si Tahir at dinala sa kustodiya - hindi na niya kayang habulin si Sam at ang kanyang pamilya. Matapos mag-ayos ang lahat, tinawag ni Sam si Aiden sa kanyang ina na si Michelle at sinabi sa kanya kung ano ang nangyari, dahil siya ay sobrang manok upang sabihin sa asawa. Sa labas, sina Kensi at Deeks ay nanunukso sa bawat isa ng mga ambulansya. Nagpa-check up si Sam - tiniyak sa kanya ni Callen na ang Tahir ay aalis para sa mabuti sa oras na ito.
Nagtapos ang episode ngayong gabi kasama sina Granger at Hettie na magkasamang inumin at ipinagdiriwang ang kanilang tagumpay na misyon.
WAKAS!
