Ngayong gabi sa Showtime Season 7 ng CALIFORNICATION ipinalabas kasama ang ika-sampung yugto na tinatawag na, Anak na babae. Sa episode ngayong gabi, para sa 'Santa Monica Cop' - at Hank ay maaaring sa lalong madaling panahon ay wala sa isang trabaho, na nagpapadala kay Charlie reeling.
Sa episode ng nakaraang linggo na-enganyo ni Hank si Karen sa hapunan, ngunit ginambala ni Julia ang kanilang romantikong gabi. Nang maglaon, nagdala ng mas maraming drama sa mesa sina Charlie, Marcy, Krull, at Levon. Nagpakita si Rath kay Eddie Nero, na nasa mode ng pagsasaliksik para sa isang hitsura sa 'Santa Monica Cop.' At ang pag-atake ni Stu sa pagkalalaki ni Charlie ay nagpagulo sa gabi. Napanood mo ba ang huling yugto? Kung napalampas mo ito, kami muling inayos ang lahat dito para sa iyo.
Sa episode ngayong gabi, sa pagpapatayo ng stream ng kita, nagpasya si Marcy na tanggapin ang alok ni Stu. Dumating si Karen na may isang espesyal na panauhin: Si Becca, na gumagawa ng isang malaking anunsyo. Gayunpaman, sinisira ni Levon ang mga plano ni Karen para sa isang muling pagsasama ng pamilya. Gayundin, ang mga rating ay para sa 'Santa Monica Cop' at maaari naming makita sa lalong madaling panahon ang Hank sa labas ng isang trabaho na hindi umupo nang maayos kasama si Charlie.
Ang episode ngayong gabi ay mukhang magiging mahusay at hindi mo gugustuhin na makaligtaan ito, kaya siguraduhing makakasabay para sa aming saklaw ng Showtime's Cal Californiaication sa 9:30 PM EST! Habang naghihintay ka para sa aming recap pindutin ang mga komento at tangkilikin ang sneak peek preview ng episode ngayong gabi sa ibaba.
RESAP:
Ang mga rating ay para sa 'Santa Monica Cop' - at ang Hank ay maaaring malapit nang mawalan ng trabaho, na nagpapadala kay Charlie. Sa pagpapatayo ng stream ng kita ay nagpasya si Marcy na tanggapin ang alok ni Stu. Dumating si Karen na may isang espesyal na panauhin: Si Becca, na gumagawa ng isang malaking anunsyo. Gayunpaman, sinisira ni Levon ang mga plano ni Karen para sa isang muling pagsasama ng pamilya.
Ang episode ngayong gabi ay nagsisimula sa Hank, Julia, at Levon na nanonood ng Santa Monica Cop. Nakatulog si Hank ngunit nang magising niya ay ibinahagi nina Julia at Levon kung gaano kakila-kilabot ang yugto. Matapos magreklamo si Levon na nagtatrabaho siya para sa isang kahila-hilakbot na palabas, humiga na siya sa kama. Dumating si Julia sa Hank kapag sila ay nag-iisa, kaya tumuloy sila sa kwarto. Pumasok si Levon sa silid, ginambala ang dalawa, dahil nagkakasama siya ng gabi at nangangailangan ng aliw. Ibinahagi niya na nag-aalala din siya tungkol sa pagkansela ng palabas at lahat sila ay wala sa trabaho. Iniwan ni Julia ng mag-isa si Hank habang inaaliw niya si Levon.
Sa susunod na araw, sa set, papasok si Rath at sasabihin sa lahat ang pagsasara ng produksyon at lahat sila ay nasa hiatus hanggang ngayon. Nagalit si Levon at pilit na nilalabanan ang lahat sa kawalan ng katarungan na ito, ngunit nagbabahagi si Rath kay Hashtag at sa gang na hindi gusto ng Amerika ang Hashtag. Samantala, natanggap ni Charlie ang tawag mula kay Hank at ibinabahagi ang balita kay Marcy. Siya ay nababagabag ng alam na wala siyang pagpipilian kundi ang matulog kasama si Stu. Nagsimulang umiyak si Charlie alam na ang kanyang asawa ay kailangang matulog kasama si Stu, at hindi niya maibigay ang kanyang asawa. Sinabi niya kay Charlie na dahil makakasama niya si Stu papayagan niya siya ng isang gabi sa ibang babae kaya't patas. Ayaw niyang malaman ang anuman tungkol dito, at maaari itong maging isang beses lamang. Nasasabik si Charlie tungkol sa ideya, tulad din ni Marcy at ng dalawa na tinapos ang kanilang talakayan sa isang quickie.
Nagkita sina Rath at Hank upang talakayin ang pagtatapos ng palabas. Tinanong ni Hank kung ano ang susunod para kay Rath, at ibinabahagi niya na malamang na lumipat siya sa isa pang palabas mula sa studio. Tinanong niya kung ano ang susunod para sa Hank. Sinabi ni Rath kay Hank na mayroon siya kung ano ang kinakailangan at dapat niyang isaalang-alang ang pagsulat ng isang kanyang palabas. Sinabi niya sa kanya na magsulat ng isang palabas tungkol sa kanyang buhay ... ang kanyang mga anak, Karen, Julia, atbp. Nangako si Hank na iisipin ang tungkol sa ideya.
Nang maglaon, nakasalubong ni Charlie ang isang seksing babae sa bar, at binigyan siya ng isang papuri matapos itong mapansin sa buong bar. Binibili siya nito ng inumin. Tinanong niya kung siya ay may asawa, at sinabi niya na mayroon silang uri ng pag-aayos. Detalyadong inilarawan ni Charlie, habang itlog niya ito, kung ano ang gagawin niya sa kanya sa murang motel na iminumungkahi niyang puntahan nila. Tulad ng kung siya ay naka-on din bilang siya, humihingi siya ng higit pang mga detalye. Nagsimula siyang bumangon at ipakita sa kanya kung paano niya ito maisasagawa mula sa likuran. Kaagad na lumalakad ang isang napakalaking tao at tinanong ni Charlie kung sino siya. Ipinakilala ng babae ang kanyang kasintahan kay Charlie at nagtapos si Charlie sa isang suntok sa mukha matapos sabihin ng babae sa kanyang lalaki kung ano ang pinaplano ni Charlie para sa dalawa. Maaaring hindi ito kadali ng naisip niya!
Samantala, sinusubukan ni Hank na hikayatin si Levon na huwag bumaba tungkol sa pagkawala ng kanyang trabaho. Habang kumakain ng pizza si Levon, tumutunog ang doorbell at si Becca ang nasa pintuan. Tinatanggap siya ni Levon. Si Becca ay tila labis na nagulat at nalito, ngunit tulad ng paglalakad ni Hank sa silid, itinulak ni Levon si Hank upang sabihin kay Becca ang totoo. Doon lang lumalakad si Julia at kilala rin si Becca. Si Becca ay talagang nalilito ngayon, at hindi maintindihan kung paano ang lahat ng mga taong ito na hindi niya kilala, tila kilala siya. Tuwang-tuwa si Julia na makilala siya at sabihin kung gaano ito kagaling sa wakas na makilala ang kanyang kapatid. Kapatid ko? Tanong ni Becca. Ibinuhos ni Julia ang balita bago makakuha ng pagkakataon si Hank at ngayon ay kahila-hilakbot ang pakiramdam ni Hank.
Pumunta si Marcy kay Stu. Praktikal na tumatalon si Stu sa kagalakan kapag nagbahagi si Marcy na handa siyang dumaan sa alok. Sinabi sa kanya ni Marcy na dapat nilang talakayin ito sa lalong madaling panahon. Nais nilang magsimula kaagad, ngunit hindi ito tama, kaya balak nilang gawin ito sa susunod na araw. Nag-sign si Marcy ng ilang mga kontrata ng mag-asawa at nagtungo habang papunta si Stu sa kanyang silid-tulugan upang magsanay sa kanyang Marcy-lookalike mannequin. CREEPY!
Kinukuha ni Becca ang scoop habang nakaupo sina Karen, Becca, Hank, Julia, at Levon sa paligid upang talakayin kung paano nagkaroon ng isang kapatid si Becca. Napipilit ni Levon na nais na agad na magsimula ng isang relasyon sa kanyang kapatid, ngunit si Becca ay hindi gaanong nais at nagalit kapag tinawag ni Levon si Hank na tatay. Labis na ikinagalit ni Levon pagkatapos nang sabihin sa kanya ni Hank na ibaba ito sa isang bingaw at dapat kalmahin siya ni Julia kapag ang kanyang paninibugho ay nagging pinakamahusay sa kanya. Nagtanong si Hank tungkol sa kasalukuyang paglalakbay ni Becca at ng kasintahan.
Nagalit si Becca nang hindi na maalala ni Hank ang pangalan ng kanyang kasintahan. Ibinahagi niya na siya ay ikakasal at sinabi sa kanya ni Hank na hindi niya kaya. Nais niyang magwalk out, ngunit nais ni Hank na kausapin pa siya nang higit pa nang pribado ang dalawa sa labas. Sinabi sa kanya ni Hank na siya ay napakabata pa upang magpakasal. Sinabi ni Becca kay Hank na nararamdaman ito ng tama sa kanya at nais niyang sumama sa kanyang gat, sa kabila ng payo ni Hank na maghintay. Ipinaalala ni Becca kay Hank ang lahat ng pinagdaanan niya at sinabi niya sa kanya na nangyayari ito at hindi niya hahayaan na iparamdam niya sa kanya na miserable ito.
Sa susunod na linggo ay hindi lamang ang finale ng panahon, kundi pati na rin (nakalulungkot) ang serye ng pagtatapos, at babawiin namin ito para sa iyo. Kaya huwag kalimutan na suriin muli sa susunod na Linggo!
