Rishi Sunak, Chancellor ng Exchequer Credit: Ian Davidson / Alamy Stock Photo
na hattie sa mga araw ng ating buhay
- Mga Highlight
- Balitang Pantahanan
Inihayag ni Chancellor Sunak ang pag-freeze ng buwis sa tungkulin ng alak sa gitna ng isang balsa ng mga hakbang sa kanyang pagsasalita sa UK Budget 2021 ngayong araw (3 Marso).
Habang hindi ito ang hiwa ng tungkulin na inaasahan ng ilang miyembro ng kalakal, ang paglipat ay nangangahulugang ang buwis ay hindi tataas na naaayon sa inflation.
Ito ay ang pangalawang magkakasunod na taon ng pag-freeze ng tungkulin sa alkohol sa Budget.
'Ang desisyon na i-freeze ang tungkulin sa alak at espiritu ay dumating bilang isang malaking kaluwagan para sa mga negosyo sa Britain, pub, restawran at mga tagatustos nito kasunod ng pagdurog - at patuloy na - pagsasara ng sektor ng mabuting pakikitungo sa loob ng maraming buwan, sa panahon ng pandemya, 'sabi ni Miles Beale, CEO ng Wine and Spirit Trade Association (WSTA).
'Si Chancellor Rishi Sunak ay tila 'nakuha ito'. Naiintindihan niya na ang pagsuporta sa aming industriya ay papayagan itong makabawi, muling maitayo, lumikha ng mga trabaho at - sa paglaon ng oras - muling punan ang mga kita sa Treasury. '
'Kami ay magtataas ng isang baso sa chancellor ngayong gabi - at inaasahan ang mas permanenteng suporta para sa sektor kasunod ng pagsusuri ng buwis sa alkohol.'
Matagal nang nag-lobby ang WSTA para sa isang cut sa tungkulin, na binibigyang diin na ang UK ay nagbabayad ng mas mataas na tungkulin sa alkohol kaysa sa marami sa Europa.
Sa UK, ang tungkulin sa isang 750ml bote ng alak ay £ 2.23, at ang tungkulin sa isang 750ml na bote ng sparkling na alak ay £ 2.86. Sinisingil ang VAT sa itaas nito, at tumataas nang proporsyonal sa presyo ng tingi.
Nagsasalita para sa pangkat ng kampanya na Mga Inumin sa UK, na nagpatakbo ng kampanya sa Cut Back Wine Tax, ang manunulat ng alak at tagapagbalita na si Helena Nicklin ay nagsabi tungkol sa pag-freeze ng tungkulin, 'Dumating ito sa oras na kailangan ito ng industriya… Inaasahan kong patuloy na magpapakita ng suporta si Rishi Sunak para sa mga umiinom ng alak sa paparating na Pagsusuri sa Tungkulin sa Alkohol. '
Si Dayalan Nayager, namamahala sa direktor ng Diageo Great Britain, ay nagsabi, 'Pinasalamatan namin ang chancellor sa pagbibigay ng kinakailangang katatagan sa pamamagitan ng pagyeyelo sa tungkulin sa alkohol.
'Ang huling taon ay naging hindi kapani-paniwala matigas at ang desisyon ngayon, kasama ang iba pang mga hakbang upang matulungan ang kalakal, ay nagbibigay ng kumpiyansa sa industriya na matugunan ang patuloy na mga hamon sa mga kritikal na ito noong nakaraang buwan bago muling buksan.
'Inaasahan namin ngayon ang Pagsusuri sa Tungkulin sa Alkohol at tinatanggap ang pagkakataong makipagtulungan sa Gobyerno upang magdala ng higit na pagkamakatarungan sa tungkulin ng sistema at mga gumagawa ng espiritu sa buong UK.'
Buwis sa alak: Magkano ang babayaran mo sa UK?
Badyet sa UK 2021: Mga hakbang sa negosyo sa hospitality
Inanunsyo ni Sunak ang ilang mga hakbang sa talumpati sa Badyet upang matulungan ang industriya ng mabuting pakikitungo, na labis na naapektuhan ng mga paghihigpit ng Covid-19. Kasama sa mga panukala ang 'restart grants' para sa muling pagbubukas, hanggang sa £ 18,000, at mga pautang sa pagbawi.
Ang holiday rate ng negosyo ay magpapatuloy sa 100% hanggang sa katapusan ng Hunyo, at pagkatapos ay hanggang sa dalawang-katlo ng gastos para sa natitirang taon, ito ay inihayag.
Ang isang pansamantalang rate ng VAT na 5% para sa mabuting pakikitungo at mga lugar ng turismo ay pinalawig din hanggang Setyembre, na sinundan ng isang pansamantalang nabawasan na rate na 12.5% para sa sumusunod na anim na buwan. Gayunpaman, hindi nito sakop ang mga inuming nakalalasing.
Sa WSTA, sinabi ni Beale, 'Tinatanggap din namin ang pagpapahaba sa pagbawas ng VAT para sa sektor ng mabuting pakikitungo, ngunit nakakadismaya na hindi ito pinalawig ng chancellor upang maisama ang mga inuming nakalalasing, na kung saan ay makapagbigay ng kalakal sa isang kalakalan kapag sila ay sa wakas ay pinayagan na muling buksan ang kanilang mga pintuan sa publiko. '
Si Kate Nicholls, CEO ng trade body UK Hospitality, ay tinatanggap ang suporta mula sa chancellor.
Partikular sa alak, idinagdag niya, 'Ang pag-aalis ng anumang pagtaas sa rate ng tungkulin sa alkohol ay isang hakbang na praktikal. Ang mga karagdagang gastos ay ang huling bagay na kailangan ng mga negosyo sa minuto.
'Sa aming paglabas mula sa krisis, inaasahan namin na ang Gobyerno ay seryosong isasaalang-alang ang isang hiwalay na rate, na matagal nang itinulak ng sektor na ito, para sa on-trade na alak.'
Ang scheme ng furlough ay pinalawig din hanggang Setyembre.
